ທ່ານ ປີເຕີຈັນ ມີຊື່ແທ້ວ່າ ທ່ານ ສັກໄຊ ວົງມາລາສິດ, ເປັນຄົນລາວເຊື້ອສາຍຈີນ ເກີດຢູ່ເມືອງປາກເຊ ແຂວງຈຳປາສັກ ເປັນນັກທຸລະກິດໃຫຍ່ລະດັບພາກພື້ນ ມີທຸລະກິດຢູ່ຫຼາຍປະເທດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ ຈີນ, ຈີນຮົງກົງ, ຝຣັ່ງ, ໄທ, ລາວ…
ທຸລະກິດຢູ່ຕ່າງປະເທດສ່ວນຫຼາຍ ຈະເປັນປະເພດທຸລະກິດສົ່ງອອກ ແລະຕັງແຟ. ສິນຄ້າສົ່ງອອກທີ່ຄົນລາວຮູ້ຈັກດີ ຢ່າງໜຶ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ປະເທດໄທແມ່ນ ຜະລິດຕະພັນກະທິ “ອະຣ່ອຍດີ” ແລະສຳລັບຢູ່ລາວ ທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງກຸ່ມບໍລິສັດລາວເວີນ ເຊິ່ງປະກອບມີສູນການຄ້າລາວ-ໄອເຕັກ, ສູນການຄ້າສະຫວັນ-ໄອເຕັກ, ສູນການຄ້າໄອເຕັກມໍ, ບ້ານດົງປ່າສັກ, ບໍລິສັດກໍ່ສ້າງ ແລະອື່ນໆ ທີ່ສຳຄັນບໍລິສັດລາວເວີນ ໄດ້ເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບລາວແລະເປີດຂາຍຫຸ້ນ ເມື່ອປີ 2014 ທີ່ຜ່ານມາ.
ທ່ານ ປີເຕີຈັນ ເປັນຄົນມີວິໄສທັດກວ້າງໄກ, ມີນ້ຳໃຈໂອບເອື້ອອາລີ, ເວົ້າແທ້ເຮັດຈິງ, ມັກຊ່ວຍເຫຼືອສັງຄົມຢູ່ເລື້ອຍໆ ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີແມ່ນ ການໃຫ້ສະຖານທີ່ຄ້າ-ຂາຍແກ່ຊາວຄ້າຂາຍຕະຫຼາດທົ່ງຂັນຄຳ (ຍ້ອນຖືກໄຟໄໝ້) ໂດຍການສ້າງຕະຫຼາດໃໝ່ແບບຊົ່ວຄາວໃຫ້ຢູ່ເດິ່ນສູນການຄ້າລາວ-ໄອເຕັກ ແລະການປະກາດຈະສ້າງຂົວຂ້າມນ້ຳງື່ມທີ່ທ່ານາບົງແລະຂົວຂ້າມຮ່ອງແຊງເຂດຫຼັງວິທະຍາໄລລາວອາເມລິກາ ເມື່ອຕົ້ນເດືອນມິຖຸນານີ້.
ຄວາມສຳເລັດທາງດ້ານການເຮັດທຸລະກິດທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະການໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອສັງຄົມ ໃນລະດັບຕ່າງໆ ຂອງທ່ານ ປີເຕີຈັນ ເຮັດໃຫ້ພັກແລະລັດຖະບານລາວກໍໃຫ້ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ທ່ານ ແລະປະຊາຊົນລາວຕ່າງກໍຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍ ແລະອວຍພອນໃຫ້ທ່ານ ພ້ອມທັງຍົກຍ້ອງວ່າທ່ານ ປີເຕີຈັນ ຫຼື ທ່ານ ສັກໄຊ ວົງມາລາສິດ ເປັນເສດຖີໃຈບຸນຂອງລາວ.
ສັງຮວມແລະລາຍງານໂດຍ: ທີມຂ່າວ ລາວໂພສຕ໌