Homeຂ່າວທ້ອງຖິ່ນພາສາອັງກິດ ໃຊ້ຜິດຄວາມຄິດປ່ຽນ

ພາສາອັງກິດ ໃຊ້ຜິດຄວາມຄິດປ່ຽນ

Published on

ພາສາອັງກິດຖືວ່າເປັນພາສາທີ່ປະຊາກອນໃນໂລກໃຊ້ເປັນພາສາສາກົນໃນການສື່ສານ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃນການປະຊຸມ, ການເຈລະຈາທຸລະກິດ, ການທ່ອງທ່ຽວ ລ້ວນແຕ່ໃຊ້ພາສາອັງກິດໃນການສື່ສານທັງນັ້ນ. ພາສາອັງກິດເປັນພາສາທີ່ມີປະຫວັດອັນຍາວນານ ແລະ ມີຫຼັກການໃນການໃຊ້ໄວຍາກອນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ ເຊັ່ນກັບພາສາອື່ນໆໃນໂລກ. ບາງຄົນກໍບອກວ່າ ຮຽນພາສາອັງກິດໄປ ເວົ້າໃຫ້ເຂົ້າໃຈກໍພໍແລ້ວ, ແຕ່ຈະດີກວ່າບໍ່ຖ້າເຮົາເວົ້າ ແລະ ຂຽນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກໄວຍາກອນຂອງພາສານັ້ນນຳພ້ອມ. ຫຼັກການນຳໃຊ້ໄວຍາກອນອັນຖືກຕ້ອງທີ່ບໍ່ຄວນຖືເບົາ ຖ້າຫາກບໍ່ຄຳນືງເຖິງແນ່ນອນວ່າມັນຈະເປັນບັນຫາສະທ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕາມມາແນ່ນອນ.

ຍົກຕົວຢ່າງເຊັ່ນເຫດການທີ່ຫາກໍເປັນກະແສວິພາກວິຈານມາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ຄືການໃຊ້ພາສາອັງກິດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນເວທີການປະກວດ Miss Laos World ເວທີປະກວດທີ່ຈະສົ່ງສາວງາມໄປເຂົ້າຮ່ວມເວທີສາກົນຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ຄວາມຜິດພາດທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຄືຊື່ທີ່ໃຊ້ຢູ່ເທິງເວທີແມ່ນ “MISS WORLD LAOS” ແຕ່ໃນຜ້າບ່ຽງ ແມ່ນໃຊ້ຄຳວ່າ “MISS LAOS WORLD” ຈິ່ງພາໃຫ້ເກີດມີຄວາມສັບສົນວ່າຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນໃຫ້ນຳໃຊ້ຢ່າງໃດແທ້?. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຄຳວ່າ ອັນດັບທີສາມ (THIRD) ເວລາຂຽນເປັນຕົວເລກຄວນໃຊ້ 3rd, ແຕ່ໃນແພບ່ຽງແມ່ນນຳໃຊ້ 3TH  ແລະ ລາງວັນຂວັນໃຈຊ່າງພາບ ເຊິ່ງໃນພາສາອັງກິດແມ່ນ (Photogenic) ແຕ່ໃນແພບ່ຽງແມ່ນຂາດຕົວ O ຈຶ່ງເປັນ Photgenic ແທນ ເຊີ່ງນີ້ແມ່ນສະກົດບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມໝາຍໃນພາສາອັງກິດ.

ຄວາມຜິດພາດໃນການໃຊ້ພາສາອັງກິດໃນເວທີນີ້ອາດຈະບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຄົນລາວເຮົາໃຊ້ພາສາອັງກິດຜິດ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກເຫດນີ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວທີລະດັບໍາດທີ່ຈະສົ່ງຕົວແທນຈາກລາວໄປປະກວດໃນເວທີລະດັບສາກົນ ເຊິ່ງຈະຕ້ອງໃຊ້ພາສາອັງກິດເປັນຫຼັກໃນການສື່ສານ ແລະ ເນື່ອງຈາກວ່າປະຈຸບັນ ປະຊາຊົນສາມາດເຂົ້າເຖິງເຕັກໂນໂລຢີໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ ແລະ ສາມາດສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ເຮັດໃຫ້ເຫດການຄັ້ງນີ້ໄດ້ຮັບສຽງວິພາກວິຈານຫຼາຍໃນສັງຄົມ.

ສາເຫດທີ່ເກີດຄວາມຜິດພາດນີ້ຂຶ້ນອາດຈະແມ່ນຍ້ອນເວລາທີ່ມີຈໍາກັດ ຫຼື ການສື່ສານທີ່ຜິດພາດ ຫຼື ການທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າຂອງພາສາກວດກ່ອນ ຫຼື ເຫດຜົນໃດກໍຕາມແຕ່, ແຕ່ຖ້າຫາກຄິດໃນອີກແງ່ໜຶ່ງ ເຫດການນີ້ຈະຊ່ວຍເປັນບົດຮຽນໃຫ້ຄົນລາວເຮົາເອົາໃຈໃສ່ໃນການໃຊ້ພາສາອັງກິດໃຫ້ຖືກຫຼັກໄວຍາກອນ ແລະ ການສະກົດຄໍາທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນ. ເພາະຄົນສ່ວນຫຼາຍບໍ່ຄ່ອຍຈັບຖືກ ແຕ່ມັກຈະຈັບຜິດຫຼາຍກວ່າ, ຄົນລາວເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ຄ່ອຍກ້າສະແດງອອກຢູ່ແລ້ວ ແລະ ແອັດມິນບໍ່ຢາກໃຫ້ເຫດການຄັ້ງນີ້ຫຼຸດຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການສື່ສານພາສາອັງກິດກັບຄົນຕ່າງຊາດ ແລະ ແມ່ນແຕ່ຄົນພາຍໃນຊາດເອງ. ຈົ່ງຮຽນຮູ້ຈາກຄວາມຜິດພາດໃນຄັ້ງນີ້ ແລ້ວຝຶກຝົນຕົນເອງ ເພາະຄົນທີ່ສະຫຼາດທີ່ສຸດ ຄືຄົນທີ່ຮຽນຮູ້ຈາກຄວາມຜິດພາດຂອງຕົນເອງແລ້ວແກ້ໄຂ ບໍ່ແມ່ນຄົນທີ່ວິພາກວິຈານຄົນອື່ນໄດ້ ແຕ່ຕົນເອງແມ່ນເຮັດຫຍັງບໍ່ເປັນ.

 

 

 

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

ຜົນກອງປະຊຸມລັດຖະບານສະໄໝສາມັນ ປະຈຳເດືອນກັນຍາ 2026 ແລະ ທິດທາງແຜນໃນຕໍ່ໜ້າ.

ກອງປະຊຸມລັດຖະບານສະໄໝສາມັນ ປະຈຳເດືອນກັນຍາ 2026 ປິດລົງດ້ວຍຜົນສຳເລັດ ໃນວັນທີ 23 ກັນຍາ 2026 ໂດຍການເປັນປະທານ ຂອງທ່ານ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ມີບັນດາຮອງນາຍົກລັດຖະມົນ...

ອັດຕະປືພົບຄວາມຜິດດ່ຽງດ້ານເອກະສານລາຍຮັບ-ລາຍຈ່າຍ ຫຼາຍກວ່າ 21,85 ຕື້ກີບ ໃນການກວດກາການຊົດເຊີຍ ເຫດການເຂື່ອນໄຟຟ້າເຊປຽນ-ເຊນ້ຳນ້ອຍແຕກ

ກອງປະຊຸມສະຫຼຸບການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານກວດກາທົ່ວແຂວງອັດຕະປື ໄລຍະ 5 ປີ (2021-2025) ແລະ ວາງທິດທາງແຜນການ 5 ປີ (2026-2030) ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 22 ກັນຍາ 2026...

ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄຂກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ ອົງການ ສປຊ ສະໄໝທີ 81

ໃນວັນທີ 22 ກັນຍາ 2026, ທີ່ ນະຄອນ ນິວຢອກ, ສ.ອາເມຣິກາ, ທ່ານ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ນໍາພາຄະນະຜູ້ເເທນຂັ້ນສູງຂອງ...

ຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາສູນປະຕິບັດທໍາ ຫຼັກ 38 ເມືອງປາກງື່ມ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ

ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 16 ກັນຍາ 2026 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມນ້ອຍ 207 ຂອງສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ໄດ້ຈັດ ກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືເພື່ອແກ້ໄຂ ບັນຫາສູນປະຕິບັດທໍາ ຫຼັກ 38 ຕັ້ງຢູ່ບ້ານສ້າງໄຜ່ ເມືອງປາກງື່ມ...