spot_img
Home​ຂ່າວບັນເທິງນາງງາມ 3 ຊາດຖືກວິຈານໜັກ! ຫຼັງເຢາະເຢີ້ຍ "ມິສຫວຽດນາມ-ມິສກຳປູເຈຍ" ເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ່ໄດ້

ນາງງາມ 3 ຊາດຖືກວິຈານໜັກ! ຫຼັງເຢາະເຢີ້ຍ “ມິສຫວຽດນາມ-ມິສກຳປູເຈຍ” ເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ່ໄດ້

Published on

ເວັບໄຊ ເດລີເມລ ຂອງອັງກິດລາຍງານເມື່ອວັນທີ 13 ທັນວາ 2018 ທີ່ຜ່ານມາ ຕໍ່ເວທີ Miss Universe 2018 ໄດ້ເກີດມີສຽງວິພາກວິຈານຢ່າງໜັກຈາກໂລກອອນໄລນ໌ ຫຼັງຈາກທີ່ນາງງາມທັງສາມເຜີຍແຜ່ຄລິບວິດີໂອທີ່ມິສຢູເອສເອກ່າວເຢາະເຢີ້ຍນາງງາມຈາກຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍເລື່ອງສື່ສານດ້ານພາສາອັງກິດບໍ່ໄດ້ ໂດຍມີມິສໂຄລຳເບຍ ກັບ ມິສອອສເຕຣເລຍຮ່ວມເສີມ.

ຄລິບວິດີໂອດັ່່ງກ່າວເປັນການໄລນ໌ສົດຜ່ານອິນສະຕຣາແກຣມຂອງມິສໂຄລຳເບຍ ແລະ ມິສຢູເອສເອ ກັບ ມິສອອສເຕຣເລຍເຂົ້າຮ່ວມ, ໂດຍມິສຢູເອສເອເປັນຝ່າຍເປີດຄຳຖາມຂຶ້ນກ່ອນວ່າ “ເຈົ້າເບິ່ງມິສຫວຽດນາມເປັນແນວໃດ?” ແລະ ມິສຢູເອສເອໄດ້ກ່າວຕໍ່ອີກວ່າ (ມິສຫວຽດນາມ) “ນາງເຮັດທຳທ່າວ່າໄດ້ພາສາອັງກິດ ແຕ່ຖ້າເຈົ້າຕັ້ງຄຳຖາມຫຼັງຈາກລົມກັນທັງໝົດ ນາງຈະໄດ້ແຕ່ພະຍັກໜ້າແລ້ວກໍ່ຍິ້ມ” ກ່ອນຈະຫົວຍຸ້ມໆ “ນາງເປັນຕາແພງເນາະ” ນອກຈາກນີ້ຍັງໄດ້ລໍ້ທ່າທາງຂອງມິສຫວຽດນາມອີກດ້ວຍ ກ່ອນທີ່ນາງຈະປ່ຽນໄປນິນທາມິສກຳປູເຈຍ.

https://youtu.be/6u4PEQ7XLZQ

ມິສຢູເອສເອກ່າວ: “ມິສກຳປູເຈຍມາບ່ອນນີ້ແລ້ວບໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດເລີຍ ແລ້ວກໍ່ບໍ່ມີໃຜເວົ້າພາສານາງໄດ້ເລີຍ ຈິນຕະນາການບໍ່ອອກເລີຍເນາະ”

ດ້ານມິສອອສເຕຣເລຍເວົ້າເສີມວ່າ “ແມ່ນ! ຂ້ອຍໝາຍຄວາມວ່າຄົງຈະມີມຶນງົງຕະຫຼອດເວລາ ສຳລັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ່ໄດ້ ຕ້ອງອາໄສກູເກີແປໃຫ້ ຫຼື ຖ້າລ່າມມາຊ່ວຍແປພາສາໃຫ້”

ຈາກນັ້ນ ມິສຢູເອສເອໄດ້ກ່າວເສີມວ່າ “ໜ້າສົງສານມິສກຳປູເຈຍແທ້ໆ” ກ່ອນຫັນໄປຍ້ອງມິສໂຄລຳເບຍວ່າ “ຢ່າງໜ້ອຍເຈົ້າກໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ດີ” ສ່ວນນາງງາມອອສເຕຣເລຍກ່າວເສີມວ່າ “ແລ້ວເຈົ້າກໍ່ຍັງເວົ້າພາສາສະເປນໄດ້ອີກດ້ວຍ”

ມິສໂຄລຳເບຍກ່າວເຖິງມິສບຣາຊິລທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ່ໄດ້ຄືກັນ ແຕ່ນາງງາມສະຫະລັດໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າ ຢ່າງໜ້ອຍຍັງມີນາງງາມຊາດອື່ນທີ່ໃຊ້ພາສາໂປຣຕຸເກສໄດ້ (ເປັນພາສາທີ່ບຣາຊິລໃຊ້)

ແຫຼ່ງຂ່າວເຜີຍວ່າ ກ່ອນໜ້ານີ້ມິສກຳປູເຈຍກັບມິສອອສເຕຣເລຍເບິ່ງຄືເປັນໝູ່ກັນ ແຕ່ເມື່ອມີຂ່າວແບບນີ້ອອກມາມິສກຳປູເຈຍກໍ່ເສຍໃຈຫຼາຍ.

ຕໍ່ມາຫຼັງຈາກປະເດັນນີ້ຮ້ອນແຮງຂຶ້ນ ນາງງາມສະຫະລັດຈິ່ງໄດ້ໂພສຮູບທີ່ໄປຂໍໂທດນາງງາມຊາດເອເຊຍທັງສອງແລ້ວ ຕາມດ້ວຍຮູບທີ່ທັງ 5 ຄົນ ກອດກັນ.

 

ຮຽງຮຽງຂ່າວ: ບຸດສະດີ ສາຍນໍ້າມັດ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: khaosod.co.th
ຮູບປະກອບ: filipinotimes.net

ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈັບກຸມ ຄົນໄທ 4 ແລະ ຄົນລາວ 1 ທີ່ລັກລອບຂົນເຮໂລອິນເກືອບ 22 ກິໂລກຣາມ ໄດ້ຄາດ່ານໜອງຄາຍ

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈັບກຸມ ຄົນໄທ 4 ແລະ ຄົນລາວ 1 ທີ່ລັກລອບຂົນເຮໂລອິນເກືອບ 22 ກິໂລກຣາມ ຄາດ່ານໜອງຄາຍ (ດ່ານຂົວມິດຕະພາບແຫ່ງທີ 1) ໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ...

ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ ນາຍົກເນເທີແລນຄົນໃໝ່ ແລະ ເປັນນາຍົກທີ່ເປັນ LGBTQ+ ຄົນທຳອິດ

ວັນທີ 03/11/2025, ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ ຣອບ ເຈດເທນ (Rob Jetten) ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນໃໝ່ຂອງປະເທດເນເທີແລນ ດ້ວຍອາຍຸ 38 ປີ, ແລະ ຍັງເປັນຄັ້ງປະຫວັດສາດຂອງເນເທີແລນ ທີ່ມີນາຍົກລັດຖະມົນຕີອາຍຸນ້ອຍທີ່ສຸດ...

ຫຸ່ນຍົນທຳລາຍເຊື້ອມະເຮັງ ຄວາມຫວັງໃໝ່ຂອງວົງການແພດ ຄາດວ່າຈະໄດ້ນໍາໃຊ້ໃນປີ 2030

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກ Karolinska Institutet ປະເທດສະວີເດັນ, ໄດ້ພັດທະນາຮຸ່ນຍົນທີ່ມີຊື່ວ່າ ນາໂນບອດທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈາກດີເອັນເອ ສາມາດເຄື່ອນທີ່ເຂົ້າຜ່ານກະແສເລືອດ ແລະ ປ່ອຍຢາ ເພື່ອກຳຈັດເຊື້ອມະເຮັງທີ່ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ ເຊັ່ນ: ມະເຮັງເຕົ້ານົມ ແລະ...

ຝູງລີງຕິດເຊື້ອຫຼຸດ! ລົດບັນທຸກຝູງລີງທົດລອງຕິດເຊື້ອໄວຣັສ ປະສົບອຸບັດຕິເຫດ ເຮັດໃຫ້ລີງຈຳນວນໜຶ່ງຫຼຸດອອກ ຢູ່ລັດມິສຊິສຊິບປີ ສະຫະລັດອາເມລິກາ

ລັດມິສຊິສຊິບປີ ລະທຶກ! ລົດບັນທຸກຝູງລີງທົດລອງຕິດເຊື້ອໄວຣັສ ປະສົບອຸບັດຕິເຫດ ເຮັດໃຫ້ລິງຈຳນວນໜຶ່ງຫຼຸດອອກໄປໄດ້. ສຳນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານໃນວັນທີ 28 ຕຸລາ 2025, ລົດບັນທຸກຂົນຝູງລີງທົດລອງທີ່ອາດຕິດເຊື້ອໄວຣັສ ໄດ້ເກີດອຸບັດຕິເຫດປິ້ນລົງຂ້າງທາງ ຢູ່ເສັ້ນທາງຫຼວງລະຫວ່າງລັດໝາຍເລກ 59 ໃນເຂດແຈສເປີ ລັດມິສຊິສຊິບປີ...