ສໍານັກງານ ຣອຍເຕີ ລາຍງານວ່າ ບໍລິສັດແກສ໌ຂອງຣັດເຊຍແຈ້ງໃຫ້ໂປແລນ ແລະ ບັນແກເຣຍ ຮັບຮູ້ວ່າ ຈະຢຸດການສະໜອງແກສ໌ທຳມະຊາດໃຫ້ທັງສອງປະເທດ ເນື່ອງຈາກບໍ່ຍອມຈ່າຍຄ່າແກສ໌ດ້ວຍເງິນຣູເບີນ.
ຣັດເຊຍແຈ້ງໃຫ້ໂປແລນ ແລະ ບັນແກເຣຍ ຮັບຮູ້ວ່າ ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 27 ເດືອນເມສາ ເປັນຕົ້ນໄປ ຣັດເຊຍຈະຢຸດການສະໜອງແກສ໌ທຳມະຊາດໃຫ້ທັງສອງປະເທດ ເຊິ່ງຈະມີຜົນຕັ້ງແຕ່ເວລາ 8:00 ໂມງເຊົ້າ ເປັນຕົ້ນໄປ.
ບໍລິສັດແກສ໌ທໍາມະຊາດຂອງລັດຖະບານໂປແລນ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ນໍາເຂົ້າແກສ໌ທຳມະຊາດໃຫ້ກັບປະເທດໂປແລນ ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ຮັບແຈ້ງວ່າ ການສົ່ງມອບແກສ໌ທັງໝົດຈະຖືກໂຈະ, ສ່ວນກະຊວງພະລັງງານບັນແກເຣຍກໍ່ ຢືນຢັນວ່າ ໄດ້ຮັບແຈ້ງວ່າການສົ່ງມອບແກສ໌ຈະຖືກໂຈະຕັ້ງແຕ່ມື້ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປເຊັ່ນດຽວກັນ.
ເຫດການດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນພາຍຫຼັງທີ່ຣັດເຊຍໄດ້ດຳເນີນນະໂຍບາຍຕອບໂຕ້ການຂ້ວາມບາດຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ໂດຍການດັດປັບແຜນການຂາຍແກສ໌ໃຫ້ປະເທດ “ທີ່ບໍ່ເປັນມິດ” ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າແກສ໌ເປັນເງິນຣູເບີນ ເຊິ່ງໂປແລນ ແລະ ບັນແກເຣຍໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ. ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດແກສ໌ພຣອມ (Gazprom) ບໍລິສັດດ້ານພະລັງງານຂອງລັດຖະບານຣັດເຊຍ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ສົ່ງອອກແກສ໌ທຳມະຊາດຂອງຣັດເຊຍ ອອກມາປະກາດຢຸດຕິການສົ່ງແກສ໌ໄປຍັງສອງປະເທດດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງຫຼາຍຝ່າຍເບິ່ງວ່າ “ນີ້ແມ່ນການຂ້າໄກ່ໃຫ້ລິງເບິ່ງເພື່ອຂົ່ມຂູ່ຝ່າຍຕາເວັນຕົກ.”
ບໍລິສັດແກສ໌ພຣອມກ່າວວ່າ “ໄດ້ໂຈະການສະຫນອງແກັສໃຫ້ກັບ ບັນແກເຣຍ ແລະ ໂປແລນ ຢ່າງສົມບູນແລ້ວ ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີການຊໍາລະເປັນເງິນຣູເບີນ. ການຈ່າຍເງິນສໍາລັບຄ່າແກສ໌ທີ່ຈ່າຍໃຫ້ຕັ້ງແຕ່ ວັນທີ 1 ເດືອນເມສາ ຈະຕ້ອງຈ່າຍເປັນເງິນຣູເບີນ ໂດຍໃຊ້ລາຍລະອຽດການຈ່າຍເງິນໃຫມ່ ເຊິ່ງຄູ່ສັນຍາກໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ໃນເວລາທີ່ເໝາະສົມໄປແລ້ວ.”